Traductions de „humanitaryzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

humanitaryzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [xumaɲitarɨsm] SUBST m

humanitaryzm

Humanitarismus m

europejski humanitaryzm

europäischer Humanitarismus

Expressions couramment utilisées avec humanitaryzm

europejski humanitaryzm

europäischer Humanitarismus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

E-humanitaryzm (nowy humanitaryzm) to zjawisko przeniesienia akcji humanitarnych do sieci.

pl.wikipedia.org

Liberalizm, pacyfizm, humanitaryzm [...] i inne wytwory ubiegłego stulecia już nam nie wystarczały”.

pl.wikipedia.org

Tych, którzy kierowali się racjami moralnymi i humanitaryzmem było niewielu.

pl.wikipedia.org

W roku 2008 odebrał honorowy tytuł doktora za swój wkład do muzyki oraz za humanitaryzm.

pl.wikipedia.org

Mówiły one o monoteizmie, przestrzeganiu i poszanowaniu zasad islamu przez muzułmanów, oświeconym humanitaryzmie, demokracji, sprawiedliwości społecznej oraz zjednoczeniu kraju.

pl.wikipedia.org

Była ona przepojona humanitaryzmem i poczuciem solidarności ze wspólnotą ludzką, jasna i prosta w wyrazie.

pl.wikipedia.org

E-humanitaryzm wykorzystuje też inne potrzeby uczestników e-folkloru: współudziału w obiegu informacji o charakterze globalnym oraz wytwarzania wspólnoty doświadczeń.

pl.wikipedia.org

Społeczność międzynarodowa rozmawiała między sobą, a także z rebeliantami na temat bezpieczeństwa i humanitaryzmu, jaki opozycjoniści zapewniają cywilom.

pl.wikipedia.org

Brandon słynął też z wydawania częstych aktów łaski, co motywował aktami humanitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Zdecydowanie odrzucił w niej uniwersalizm, intelektualizm, humanitaryzm, liberalizm, demokratyzm i pacyfizm.

pl.wikipedia.org