Traductions de „hydrożel“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hydrożel <gén ‑u, plur ‑e> [xɨdroʒel] SUBST m

1. hydrożel CHIM:

hydrożel

Hydrogel nt

2. hydrożel (kosmetyk):

hydrożel

Hydrogel nt

hydrożel doskonale nawilża skórę

das Hydrogel befeuchtet die Haut ausgezeichnet

Expressions couramment utilisées avec hydrożel

hydrożel doskonale nawilża skórę

das Hydrogel befeuchtet die Haut ausgezeichnet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hydrożele są najlepszymi podłożami do maści stosowanych na błony śluzowe, do oczu, odbytnicy i na owłosioną skórę głowy.

pl.wikipedia.org

Pierwsza z nich, określana jako mokra, polega na otoczeniu zarodka kapsułką z hydrożelu.

pl.wikipedia.org

Wcześniej soczewki były wykonywane z hydrożelu gorzej przepuszczającego tlen do rogówki.

pl.wikipedia.org

Gdy reakcja ta jest przeprowadzana w wodzie, łatwo jest otrzymać stabilne hydrożele.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to otrzymywanie makromonomerów, stosowanych do np. otrzymywania nanokompozytów (hydrożeli, membran, elastomerów, nanopianek itp) o zaplanowanej z góry budowie molekularnej.

pl.wikipedia.org

Zaletą hydrożeli podawanych na skórę jest ich konsystencja, która umożliwia stosowanie leku przy bolesnych zmianach zamiast maści o twardszej strukturze.

pl.wikipedia.org

Przykładem hydrożelu jest galaretka z żelatyny.

pl.wikipedia.org

Jego publikacje cytowane były w literaturze światowej dotychczas ponad 4100 razy, a do najczęściej cytowanych należą prace poświęcone radiacyjnej syntezie hydrożeli oraz kinetyce reakcji rodnikowych.

pl.wikipedia.org

Otoczka z hydrożelu może być dodatkowo pokryta warstwą chroniącą przez utratą wody.

pl.wikipedia.org

Maści z hydrożelami mogą działać wysuszająco na skórę – aby zapobiec szybkiemu wysychaniu dodaje się do nich glicerol lub glikol propylenowy.

pl.wikipedia.org