Traductions de „hydrolokacyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hydrolokacyjny [xɨdrolokatsɨjnɨ] ADJ PHYS

hydrolokacyjny

Sonar-

sprzęt hydrolokacyjny

Sonarausrüstung f

Expressions couramment utilisées avec hydrolokacyjny

sprzęt hydrolokacyjny

Sonarausrüstung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obudowa kiosku i osłona anten systemu hydrolokacyjnego wykonana jest z materiałów kompozytowych.

pl.wikipedia.org

Ze względów historycznych istnieje cała gama nazw określających stację hydrolokacyjną.

pl.wikipedia.org

Okręty te miały ponadto możliwość zwalczania okrętów podwodnych przy użyciu stacji hydrolokacyjnej i grawitacyjnych bomb głębinowych.

pl.wikipedia.org

Uniwersalność okrętów zwiększała możliwość stawiania 50 min oraz uzbrojenie przeciwpodwodne w postaci zrzutni i miotaczy bomb głębinowych, wraz ze stacją hydrolokacyjną do wykrywania okrętów podwodnych.

pl.wikipedia.org

Ćwiczono poszukiwanie, wykrywanie i niszczenie min morskich za pomocą stacji hydrolokacyjnych, trałów kontaktowych i niekontaktowych.

pl.wikipedia.org

Bomby głębinowe były zrzucane i miotane nad domniemaną pozycją okrętu podwodnego, ustaloną na przykład za pomocą obserwacji, sonarów pasywnych lub stacji hydrolokacyjnych.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie radio i hydrolokacyjne było ciągle modernizowane i konsekwentnie zastępowano je nowszymi modelami.

pl.wikipedia.org

Jako środek wykrywania okrętów podwodnych, wyposażone w stacje hydrolokacyjne.

pl.wikipedia.org

Głównym czujnikiem hydrolokacyjnym ma być cylindryczna antena, mogąca pracować w trybie aktywnym i pasywnym, umieszczona na dziobie, pod pakietami wyrzutni torpedowych.

pl.wikipedia.org

Kutry trałowe z racji rozmiarów nie są wyposażane w stacje hydrolokacyjne, z reguły nie przenoszą też min morskich.

pl.wikipedia.org