Traductions de „imago“ dans le dictionnaire polonais » allemand

imago <gén ‑ga, plur ‑ga> [imago] SUBST nt

imago PSYCHO, ZOOL

Imago f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Postacie doskonałe (imago) spotykane są w pobliżu rzek, aktywne wieczorem i w nocy, przylatują do światła.

pl.wikipedia.org

Każda larwa zanim przeobrazi się w poczwarkę, wygryza okrągłe okienko w okrywie nasiennej, które przegotowuje w ten sposób jako miejsce ułatwiające wyjście imago.

pl.wikipedia.org

Przykładami są: meduza i polip, a także larwa, poczwarka i imago.

pl.wikipedia.org

Imago pojawiają się o zmierzchu na przełomie lipca i sierpnia.

pl.wikipedia.org

Imago żywią się liśćmi i owocami, larwy zaś żerują na korzeniach.

pl.wikipedia.org

Imago żywią się nektarem, a także sokiem opadłych jagód i owoców.

pl.wikipedia.org

Imago długości 4,5-6,5 mm, kształt wydłużony, walcowaty.

pl.wikipedia.org

Imago latają praktycznie cały rok - zazwyczaj spotykane są od marca do listopada, ale czasem również w pozostałych miesiącach.

pl.wikipedia.org

Imago występuje w jednym pokoleniu rocznie, latając od maja do września, natomiast gąsienicę można spotkać przez całą wiosnę, do maja.

pl.wikipedia.org

Imago żer uzupełniający, młodych żer regeneracyjny w szyjach korzeniowych i w części przyziemnej młodych sosen.

pl.wikipedia.org