polonais » allemand

Traductions de „indeksowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

indeksowy [indeksovɨ] ADJ TYPO

indeksowy
Index-

Expressions couramment utilisées avec indeksowy

rejestr indeksowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W swojej pracy doktorskiej stworzył gramatykę indeksową oraz automat z zagnieżdżonym stosem jako model rozszerzający moc języków bezkonekstowych.
pl.wikipedia.org
Decydując się na inwestowanie indeksowe, inwestor z założenia odbiera sobie możliwość uzyskania wyniku ponadprzeciętnego.
pl.wikipedia.org
W adresowaniu bazowo-indeksowym, adres efektywny jest sumą zawartości jednego z rejestrów bazowych, jednego z rejestrów indeksowych i lokalnego przemieszczenia.
pl.wikipedia.org
Szczególna odmianą takich funduszy są fundusze indeksowe, których wycena ma odzwierciedlać wartość wzorca (którym może być jakiś wskaźnik: inflacja, indeks giełdowy).
pl.wikipedia.org
Inwestorzy – a szczególnie fundusze indeksowe – zajmując pozycje odwrotne, poprzez zabezpieczenie na rynku terminowym mogą minimalizować swoje straty, wynikające z błędnych decyzji inwestycyjnych.
pl.wikipedia.org
Pierwotnie jednowyrazowe epitety gatunkowe służyły tylko do celów indeksowych, ponieważ zajmowały mniej miejsca.
pl.wikipedia.org
W przypadku inwestorów indywidualnych – inwestowanie indeksowe może mieć dodatkowe zalety, takie jak choćby to, że strategię tę stosować mogą osoby słabo znające się na inwestowaniu.
pl.wikipedia.org
Trzeci wał wirników nazywa się rotorami indeksowymi.
pl.wikipedia.org
Bazą taką jest każdy system pamięci masowej, który zapewnia bezindeksowe sąsiedztwo, co oznacza że każdy element bazy zawiera bezpośredni wskaźnik na sąsiadujące elementy i nie jest konieczne wyszukiwanie indeksowe.
pl.wikipedia.org
Od wersji 8.1 możliwe jest łączenie indeksów podczas wykonywania zapytania przy użyciu tzw. bitmap indeksowych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski