Traductions de „indyjska“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Niembaum m BOT

miodla indyjska f

Niembaum m BOT

melia indyjska f

Traductions de „indyjska“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

miodla indyjska f BOT

Niembaum m

melia indyjska f BOT

Niembaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sakije, sakiyeh, koło perskie, harat (nazwa indyjska) – urządzenie do podnoszenia poziomu wód.

pl.wikipedia.org

Do makoenya bywa nierzadko podawana indyjska przyprawa o nazwie atchar, w skład której wchodzi m.in. mango, miód, ocet balsamiczny i przyprawy.

pl.wikipedia.org

Ma wiele nazw zwyczajowych: rotang właściwy, palma rotangowa, trzcina hiszpańska, trzcina indyjska, trzcinopalma rotang, kalamus właściwy, rattan, śmigna rotang.

pl.wikipedia.org

Tradycja indyjska przewiduje też wyrażenie na takowe praktyki zgody współmałżonka czy współmałżonki, jeśli osoba pozostaje w stałym związku.

pl.wikipedia.org

Kobra indyjska ma dwa haczykowato zagięte zęby jadowe o długości 5-8 mm.

pl.wikipedia.org

Indyjska astrologia mówi, że czas, w którym zaczyna się dane wydarzenie, wskazuje jego naturę i skutki.

pl.wikipedia.org

Śnieć indyjska — grzybowa choroba pszenicy i pszenżyta wywoływana przez Tilletia indica Mitra.

pl.wikipedia.org

Muzyka indyjska ma charakter misteryjny, muzyk traktuje swoje dzieło jako ofiarę dla bogów, a uczestniczący w tej ofierze słuchacze mogą dzięki niej odnajdywać swoją prawdziwą naturę.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na ogromne zróżnicowanie kulturowe subkontynentu pojęcie kuchnia indyjska to stosunkowo ogólny i nieprecyzyjny termin.

pl.wikipedia.org

Śnieć indyjska pogarsza jakość mąki.

pl.wikipedia.org