Traductions de „jabłoniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jabłoniowy [jabwoɲovɨ] ADJ

jabłoniowy

Apfel-

sad jabłoniowy

Apfelgarten m

Expressions couramment utilisées avec jabłoniowy

sad jabłoniowy

Apfelgarten m

sad jabłoniowy

Apfelgarten m

namiotnik jabłoniowy

Apfelbaumgespinnstmotte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dało to początek rozwoju sadów owocowych, w tym głównie jabłoniowych.

pl.wikipedia.org

Uprawa się głównie zboża i ziemniaki, istnieją też sady jabłoniowe.

pl.wikipedia.org

W entomologii interesował się szkodnikami sadów, był autorem prac dotyczących biologii miodówki jabłoniowej, wznosika doparka, namionika jabłoniowego, blastodacna nigra (nazwana przez niego drążelem) oraz owocówki jabłkóweczki.

pl.wikipedia.org

Kolcówka jabłoniowa pasożytuje na drzewach liściastych, a po ich obumarciu może jeszcze przez pewien czas rozwijać się saprotroficznie.

pl.wikipedia.org

Jadamwola prawie w całości pokryta jest rozległymi sadami jabłoniowymi.

pl.wikipedia.org

Świeże owocniki kolcówki jabłoniowej mają charakterystyczny, wyczuwalny z odległości nawet kilku metrów zapach przypominający ananasa lub starte jabłka.

pl.wikipedia.org

Przeważającą część terenu wsi zajmują grunty orne (uprawa głównie zbóż i porzeczki czarnej) oraz sady (głównie jabłoniowe).

pl.wikipedia.org

Stosowana przy zagęszczeniu 1500-3000 drzew na 1 ha, w sadach jabłoniowych, gruszowych, ale też np. brzoskwiniowych czy śliwowych.

pl.wikipedia.org

Miejscowość jest w większości wsią rolniczą, można tu znaleźć jednak dwa niewielkie sady jabłoniowe.

pl.wikipedia.org

Sady owocowe zajmują obszar ponad 1000 ha, w tym 650 ha samych sadów jabłoniowych.

pl.wikipedia.org