Traductions de „jasnoszare“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jasnoszare niebo

hellgrauer Himmel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podgatunek schmitzi ma bardziej kontrastowe upierzenie, a jego biały pasek oczny jest mniejszy niż u podgatunku nominatywnego, poza tym ma jasnoszare boki ciała.

pl.wikipedia.org

Odmiana jasna – głowa, pierś, szyja jasnoszare, kantar ciemny, brzuch biały, ogon długi, z 3 jasnymi przepaskami; wierzch ciała ciemnobrązowy.

pl.wikipedia.org

Śnieżnobiały sufit i jasnoszare podłogi z granitu powiększają optycznie stację.

pl.wikipedia.org

Ma półprzezroczyste, jasnoszare, kremowo-, czekoladowo- lub czarnobrązowe ciało, z ciemnymi plamkami, czasami całkowicie czarne.

pl.wikipedia.org

Daleko zbiegające na trzon, jasnoszare, rozwidlone i częściowo połączone anastomozami.

pl.wikipedia.org

Dość małe, owalne skrzydło tylne ma tło jasnoszare lub oliwkowoszare z ciemną plamką w kącie tylnym i żółtawym lub białawym prążkiem.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te kolory mogą być pręgowane; dopuszczalne jest umaszczenie orzechowe, gołębie (jasnoszare) i izabelowate.

pl.wikipedia.org

Spód ciała porastają jasnoszare pióra o czarnych stosinach i delikatnych, ciemnych prążkach; są one mniej widoczne niż u szlarogłówki północnej.

pl.wikipedia.org

Pierwsza para skrzydeł od jasnopomarańczowych po ceglastoczerwone lub jasnoszare z dwiema jasnymi plamkami, z czego jedna często nerkowata.

pl.wikipedia.org

Inicjały były najczęściej żółte bądź białe, choć zdarzały sie też ciemno i jasnoszare oraz wycinane z cienkiej blachy.

pl.wikipedia.org