Traductions de „jednogłowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jednogłowy [jednogwovɨ] ADJ sout

jednogłowy orzeł:

jednogłowy

einköpfig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednogłowy piersi czarnego osiędzie, z którym złączony cuda czynić będzie.

pl.wikipedia.org

W formie urzędowej czerwona tarcza z białym krzyżem umieszczona jest na czarnym, jednogłowym orle ze złotym dziobem i pazurami.

pl.wikipedia.org

Według załącznika nr 1 do ustawy jest to biały (jednogłowy) orzeł w złotej koronie, ze złotymi szponami i dziobem, zwrócony w prawo.

pl.wikipedia.org

W trakcie koronacji przybrał za herb czarnego, jednogłowego orła i ustanowił jego order.

pl.wikipedia.org

W 1850 r. przedstawiono projekt, który miał ustanowić herbem regionu jednogłowego złotego orła, na błękitnym tle.

pl.wikipedia.org

Tak więc elasmozaurydy miały długie szyje, małe głowy, krótkie kości kulszowe, korpulentne propodialia, jednogłowe żebra i krótkie epipodialia.

pl.wikipedia.org

Po 1672 r. herbem guberni czernihowskiej był czarny jednogłowy orzeł w koronie, zwrócony w lewo i trzymający w lewej łapie na długim drzewcu krzyż.

pl.wikipedia.org