Traductions de „jemioła“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jemioła <gén ‑ły, plur ‑ły> [jemjowa] SUBST f BOT

jemioła

Mistel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Światło może być czynnikiem niezbędnym do wykiełkowania, tak jest u jemioły lub jedynie przyspieszać kiełkowanie.

pl.wikipedia.org

Do owoców zjadanych przez nią zalicza się owoce jemioły, kolcowoju oraz brzoskwini, śliwek i moreli.

pl.wikipedia.org

Występują np. u jemioły pospolitej i lilaka pospolitego.

pl.wikipedia.org

Tekst piosenki opowiada o tradycjach bożonarodzeniowych i o pocałunku pod jemiołą.

pl.wikipedia.org

Robinia bardzo często zasiedlana jest przez półpasożytniczą jemiołę pospolitą.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od greckich słów ixos = jemioła (która ma śluzowate owoce), trichos = strzępki, włosy i derma = skóra, naskórek.

pl.wikipedia.org

W pewnych okresach lasy przeżywają istny najazd amatorów: jemioły, witek wierzbowych, barwinka, bluszczu, konwalii itp. roślin używanych na stroiki, ozdoby świąteczne, wiosenne.

pl.wikipedia.org

Przemysł kraju jest jako drzewo, w które zapuszcza korzeń i na którym rośnie inny twór, niby inne drzewo — jemioła.

pl.wikipedia.org

Druidzi wierzyli, że jemioła dodana do napoju przywraca zwierzętom płodność i jest remedium na wszelkie zatrucia.

pl.wikipedia.org

Ozdabiali nim domostwa w czasie przesilenia zimowego wraz z jemiołą i ostrokrzewem.

pl.wikipedia.org