Traductions de „jonizacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jonizacja <gén ‑ji, sans pl > [joɲizatsja] SUBST f

jonizacja CHIM, PHYS

Ionisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozgrzany przepływającym w łuku prądem gaz plazmotwórczy ulega jonizacji i przechodzi w stan plazmy.

pl.wikipedia.org

Przy bardzo wysokich napięciach zachodzi, coraz bardziej intensywnie, jonizacja neutralnych cząsteczek wskutek ich zderzeń z szybkimi jonami.

pl.wikipedia.org

Jest skutkiem oddziaływania promieniowania beta z materią: wzbudzania i jonizacji atomów, oddziaływania kulombowskiego z elektronami substancji, emisji promieniowania hamowania.

pl.wikipedia.org

Produktem ubocznym jonizacji jest ozon, jednak produkowany jest on w ilościach nieszkodliwych dla człowieka.

pl.wikipedia.org

W miarę usuwania kolejnych elektronów atomu energia jonizacji powstałego kationu rośnie, przy czym największa energia jonizacji związana jest z oderwaniem elektronu z powłoki wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Mogą one powstawać w wyniku jonizacji zwykłych cząsteczek obojętnych, na skutek przyłączenia lub odrywania elektronów.

pl.wikipedia.org

Z kolei, ogrzewając gaz, można go doprowadzić do jonizacji (oddzielenia elektronów od cząsteczek).

pl.wikipedia.org

Jonizacja właściwa (również: gęstość jonizacji) – bezjednostkowa wielkość wyrażająca liczbę par jonów wytworzonych na drodze (zwykle 1 milimetra) przebiegu promieni jonizujących w ośrodku.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dosyć dużą masę atomową, małą energię jonizacji oraz duży przekrój czynny wykorzystywany jest w silniku jonowym.

pl.wikipedia.org

W przypadku cząstek o wysokiej zdolności jonizacyjnej końcowy efekt biologiczny zależy również od energii kinetycznej i stopnia jonizacji.

pl.wikipedia.org