Traductions de „jonizacja“ dans le dictionnaire polonais » français

jonizacja SUBST f

jonizacja

ionisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W miarę usuwania kolejnych elektronów atomu energia jonizacji powstałego kationu rośnie, przy czym największa energia jonizacji związana jest z oderwaniem elektronu z powłoki wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Prace te wiodły do podwyższenia napięcia wyładowania w gazach obojętnych zawierających domieszkę gazów łatwo ulegających jonizacji oraz na wygaszania wyładowań w mieszaninach neonowo-argonowych.

pl.wikipedia.org

Praca wyjścia, czyli energia potrzebna do uwolnienia elektronów na powierzchni elektrody, jest mniejsza niż energia konieczna dla jonizacji atomów płynu w warunkach normalnych.

pl.wikipedia.org

W układzie okresowym pierwiastków obserwuje się wzrost energii jonizacji w okresie z lewej na prawo i spadek w grupie z góry na dół.

pl.wikipedia.org

Powstanie jonu z obojętnego atomu lub cząsteczki nazywamy jonizacją.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dosyć dużą masę atomową, małą energię jonizacji oraz duży przekrój czynny wykorzystywany jest w silniku jonowym.

pl.wikipedia.org

Z energii jonizacji można wyznaczyć szybkość meteoru przy wejściu w atmosferę.

pl.wikipedia.org

Wynika stąd, że w dowolnej temperaturze istnieje niezerowe prawdopodobieństwo znalezienia cząsteczek o takich energiach, że cząsteczki te będą zdolne do jonizacji.

pl.wikipedia.org

Jedną z metod badania absorpcji jest mierzenie jonizacji właściwej (liczby jonów wytworzonych na jednostkę długości toru cząstki alfa).

pl.wikipedia.org

Efekt ścianki – określenie różnicy w stopniu jonizacji objętości czynnej detektora promieniowania jonizującego spowodowanej obecnością samej ścianki detektora.

pl.wikipedia.org