polonais » allemand

Traductions de „kalorymetr“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

kalorymetr <gén ‑u, plur ‑y> [kalorɨmetr] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Lavoisier wykazał, że wymiana gazowa układu oddechowego jest związana ze spalaniem, bowiem wydychane przez zwierzę ciepło stopiło śnieg otaczający kalorymetr.
pl.wikipedia.org
Zaproponował zastosowanie w pomiarach kalorymetrycznych urządzeń (kalorymetrów), w których naczynia wewnętrzne i zewnętrzne są połączone tak, by spomiędzy nich można było wypompować powietrze.
pl.wikipedia.org
Dalsze badania Świętosławskiego obejmowały udoskonalenie spalania w bombie kalorymetrycznej, budowę nowego kalorymetru adiabatycznego i badania nad węglowodorami aromatycznymi, kwasem azotowym, nitrozwiązkami, aminami oraz związkami zawierającymi siarkę i fluorowce.
pl.wikipedia.org
Najprostszy kalorymetr, tzw. „szkolny” jest urządzeniem, które mierzy zmiany temperatury w czasie procesu, ściśle określonej masy próbki układu w którym ona zachodzi.
pl.wikipedia.org
Opracował m.in. nowa metodę oznaczania ciepła parowania, skonstruował kalorymetr adiabatyczny, kierował pracami nad oznaczeniem ciepeł właściwych cieczy.
pl.wikipedia.org
W szkołach najczęściej spotyka się kalorymetry wykonane z aluminium.
pl.wikipedia.org
Natomiast w laboratoriach wykorzystuje się kalorymetry o bardzo dużej dokładności i dobrze izolowane, często połączone z komputerem.
pl.wikipedia.org
Pozostałe rodzaje cząstek (poza neutrinami) w znacznej części zatrzymują się w kalorymetrze.
pl.wikipedia.org
Materiałem, w którym oczekiwano rozpadu nukleonu, a zarazem absorberem kalorymetru, było żelazo.
pl.wikipedia.org
Tego rodzaju kalorymetr jest skuteczny gdy zmiany temperatury układu są duże i można go stosować wyłącznie do układów ciekłych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski