Traductions de „kamizelki“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Westentasche

kieszeń f kamizelki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzupełnieniem stroju męskiego były jeszcze spencerki i „lebiki”, czyli kamizelki.

pl.wikipedia.org

Miały to być pomarańczowe i biało-niebieskie plastikowe elementy oraz przedmioty przypominające kamizelki ratunkowe.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego można ją przypiąć do plecaka lub kamizelki.

pl.wikipedia.org

Wzór ten stosuje się także przy produkcji nakryć głowy (czapek, kapeluszy, furażerek) oraz elementów wyposażenia wojskowego (kamizelki taktyczne, torby, zasobniki, pokrowce na kamizelki kuloodporne itp.).

pl.wikipedia.org

W profesjonalnych turniejach obowiązuje nienaganny ubiór składający się z koszuli, kamizelki, muszki, spodni "na kant" i pantofli.

pl.wikipedia.org

Pod frakiem noszono czarne aksamitne kamizelki, szamerowane na złoto po huzarsku.

pl.wikipedia.org

Nie przeprowadzono dotąd dobrej jakości badań dotyczących kamizelki defibrylującej, a informacje uzasadniające jej stosowanie pochodzą z danych obserwacyjnych i eksperymentalnych.

pl.wikipedia.org

Garnitur – męskie ubranie wizytowe, dwu- lub trzyczęściowe, składające się ze spodni, marynarki i kamizelki (w niektórych garniturach kamizelka bywa pomijana).

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do starego rozwiązania, można ją nosić samodzielnie (bez kamizelki, dzięki paskowi biodrowemu).

pl.wikipedia.org

Jednym z typów kamizelki kuloodpornej jest kamizelka umożliwiająca przenoszenie wkładów kuloodpornych (z ang. kamizelka plate carrier).

pl.wikipedia.org