Traductions de „kanclerz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kanclerz <gén ‑a, plur ‑e> [kantsleʃ] SUBST m t. HIST

kanclerz

Kanzler(in) m (f)

kanclerz federalny

Bundeskanzler m

Expressions couramment utilisées avec kanclerz

kanclerz federalny

Bundeskanzler m

kanclerz Niemiec przyjechała z rewizytą do Polski

die deutsche Bundeskanzlerin f ist zum Gegenbesuch nach Polen gekommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Popadłszy w niełaskę, marszałek i kanclerz, zostali uwięzieni i postawieni przed sądem w rezydencji.

pl.wikipedia.org

Szlachta i adwokacji wydali kanclerzowi i generalnemu kontrolerowi finansów wojnę na pamflety.

pl.wikipedia.org

Tuż przed śmiercią mianowała jeszcze dwóch następnych krewnych na najwyższe stanowiska w administracji: kanclerza i głównodowodzącego armii.

pl.wikipedia.org

W kwietniu został kandydatem całej chadecji na kanclerza.

pl.wikipedia.org

Kanclerz federalny zajmuje w rządzie i w stosunku do ministrów federalnych suwerenną, nadrzędną pozycję.

pl.wikipedia.org

Podczas wojny polsko-szwedzkiej został na sejmie warszawskim 18 listopada 1627 mianowany podkanclerzym, 10 sierpnia 1628 r. kanclerzem wielkim koronnym.

pl.wikipedia.org