Traductions de „kanonicki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kanonicki [kanoɲitski] ADJ RÉLIG

kanonicki

Domherren-

strój kanonicki

Domherrentracht f

Expressions couramment utilisées avec kanonicki

strój kanonicki

Domherrentracht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do katedry od strony południowej przylegają zabudowania dawnego monasterium kanonickiego i siedziby biskupów.

pl.wikipedia.org

Dochód z prebend kanonickich był przeznaczony dla kanoników wrocławskiej kapituły katedralnej.

pl.wikipedia.org

Toczył spory z kapitułą o miejsce w chórze kanonickim.

pl.wikipedia.org

W prezbiterium umieszczono katedrę biskupią oraz stalle kanonickie i ambonę.

pl.wikipedia.org

Od strony południowej przylegają trzy skrzydła zabudowań monasterium kanonickiego z krużgankami i budynkiem kapituły.

pl.wikipedia.org

W obecnej postaci zespół katedralny posiada cechy romańskie (głównie prezbiterium i masyw zachodni) oraz gotyckie (korpus nawowy z kaplicami i zabudowania monasterium kanonickiego).

pl.wikipedia.org

Od strony południowej do świątyni przylegają zabudowania dawnego monasterium kanonickiego skupione wokół czworobocznego wirydarza, który otoczony jest krużgankiem.

pl.wikipedia.org

Kompleks zabudowań monasterium kanonickiego jest skupiony wokół nieregularnego czworobocznego wirydarza otoczonego trzema skrzydłami późnogotyckich krużganków.

pl.wikipedia.org

Plac ten znajduje się pomiędzy katedrą a budynkami monasterium kanonickiego.

pl.wikipedia.org

Zabudowania monasterium kanonickiego na południe od katedry jest obecnie trzyczęściowa i otacza mały wirydarz.

pl.wikipedia.org