Traductions de „karboński“ dans le dictionnaire polonais » allemand

karboński [karboj̃ski] ADJ GÉO

karboński

karbonisch

karboński

Karbon-

las karboński

Karbonwald m

Expressions couramment utilisées avec karboński

las karboński

Karbonwald m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na północy i południu, w brzeżnych strefach masywu występują skały staropaleozoiczne, zmetamorfizowane w czasie orogenezy waryscyjskiej i intrudowane karbońskimi granitoidami.

pl.wikipedia.org

Stały się one głównym składnikiem karbońskich lasów, a z nich powstały najbogatsze złoża węgla kamiennego.

pl.wikipedia.org

Wysoczyzny te są zbudowane na skałach karbońskich, natomiast niżej położone tereny stanowią wysoczyzny płaskie gliniaste.

pl.wikipedia.org

Pozostałości okresu karbońskiego widoczne są zwłaszcza na zachodzie i południu regionu; są nimi m.in. wapienie i margle.

pl.wikipedia.org

Spod górnojurajskich wapieni odsłaniają się starsze, dewońskie i karbońskie skały oraz permskie wulkaniczne porfiry i melafiry.

pl.wikipedia.org

Ryolity starsze niż alpejskie, np. karbońskie i permskie, nazywane są porfirami.

pl.wikipedia.org

Jaskinia powstała w soczewce krystalicznych wapieni, wytworzonej w otaczających ją zlepieńcach wieku karbońskiego.

pl.wikipedia.org

Podłoże niziny tworzą wapienie karbońskie, na których zalega dochodząca do 60 m pokrywa utworów polodowcowych.

pl.wikipedia.org

Jego złoża występują na dużych głębokościach, głównie w osadach karbońskich.

pl.wikipedia.org

Utwory wodonośne na tym obszarze występują we wszystkich utworach stratygraficznych (czwartorzędowym, neogeńskim, triasowym i karbońskim), lecz ich przydatność jest uzależniona od szeregu czynników.

pl.wikipedia.org