Traductions de „karp“ dans le dictionnaire polonais » allemand

karp <gén ‑ia, plur ‑ie> [karp] SUBST m gén ZOOL

karp

Karpfen m

Expressions couramment utilisées avec karp

karp bezłuski

schuppenloser Karpfen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród żyjących w jeziorze ryb najwięcej jest sumików karłowatych, szczupaków, karasi, karpi i kiełbi.

pl.wikipedia.org

W rzece liczne ryby, a szczególnie szczupak, karp, okoń i sum.

pl.wikipedia.org

W jeziorze żyją takie gatunki ryb, jak szczupak, leszcz, jaź, karp, płoć, lin, miętus, okoń i inne.

pl.wikipedia.org

Dużego nakładu sił i środków wymagało przydomowe oczko wodne z karpiami koi.

pl.wikipedia.org

Na obszarze znajdują się kompleksy stawów, w których prowadzona jest intensywna hodowla ryb, głównie karpia.

pl.wikipedia.org

Opisuje m.in. tradycyjny barszcz wigilijny, pierniki, proces przygotowywania karpia oraz bigosu.

pl.wikipedia.org

Pędy wyrastające z porażonych karp są grube, krótkie i bladozielone, a ich gęsto wyrastające liście są podwinięte w dół.

pl.wikipedia.org

Nazwa karpiówka wynika z podobieństwa ułożonego pokrycia do łuski karpia.

pl.wikipedia.org

Natomiast karp przyrządzany przez litewskich Żydów nie jest słodki, gdyż tam używa się więcej pieprzu, a mniej cukru.

pl.wikipedia.org

Są one zrobione z papieru, tworzywa sztucznego lub materiału, z namalowanym karpiem.

pl.wikipedia.org