Traductions de „kaskadowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kaskadowy [kaskadovɨ] ADJ

kaskadowy

Kaskaden-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pas przedni zdominował duży, kaskadowy wlot powietrza, z kolei nadwozie przyozdobiły liczne chromowane listwy widoczne m.in. przy szybach i lampach tylnych.

pl.wikipedia.org

Następstwem jest reakcja kaskadowa powodująca w zależności od umiejscowienia receptorów β2 różne skutki.

pl.wikipedia.org

W 2002 r. wykonano remont alejek parkowych, konserwację zieleni, odtworzono system kaskadowych stawów, wraz z fontannami i wodospadem.

pl.wikipedia.org

Górna spada swobodnie i ma 91 m wysokości, natomiast dolna ma charakter kaskadowy.

pl.wikipedia.org

Posiada oryginalną szatę naciekową: na pionowych ścianach potworzyły się nacieki w formie kaskadowych wodospadów oraz zasłon i draperii.

pl.wikipedia.org

Wykończenie sufitu jest nietypowe, nadano mu formę kaskadową.

pl.wikipedia.org

Pierwszy tunel gór kaskadowych został ukończony w 1900 roku.

pl.wikipedia.org

Brak łatwych do zaobserwowania efektów kaskadowych prowadził niektórych do przekonania o błędnym założeniu teorii.

pl.wikipedia.org

Impaktor kaskadowy – przyrząd służący do oznaczania określonych rozkładów wielkości wszelkich pyłów tworzących się w aerozolu.

pl.wikipedia.org

Prototypowanie zapobiega błędnemu zrozumieniu wymagań systemu, które może powodować wzrost kosztów, zwłaszcza w modelu kaskadowym.

pl.wikipedia.org