Traductions de „kiścień“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kiścień <gén ‑enia, plur ‑enie> [kiɕtɕeɲ] SUBST m HIST

kiścień (dawna broń tatarska)

Flegel m

kiścień (dawna broń tatarska)

Streitflegel m

kiścień (dawna broń tatarska)

Kriegsflegel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do najczęściej spotykanych roślin ozdobnych należą rodzaje różanecznik, golteria, wrzosiec, wrzos, modrzewnica, kasjopeja, agapet, enkiant, kalmia, pieris, kiścień i zenobia.

pl.wikipedia.org

Byli uzbrojeni w szable (bułaty), tarcze, włócznie i buzdygany lub kiścienie.

pl.wikipedia.org

W innych językach często nie ma rozróżnienia między kiścieniem a cepem bojowym.

pl.wikipedia.org

Kiścień, masłak – rodzaj broni obuchowej miażdżącej używanej w średniowieczu, składającej się z drewnianego trzonka, do którego łańcuchem, sznurem lub rzemieniem przymocowano bijak, służący do zadawania ciosów przeciwnikowi.

pl.wikipedia.org

Kiścienie używane były zarówno przez jazdę, jak i piechotę, choć sposób walki tą bronią, wymagający szerokich zamachów, wykluczał użycie kiścienia przez piechotę walczącą w szyku zwartym.

pl.wikipedia.org

Nazwy "morgensztern" często niepoprawnie używa się na określenie kiścienia.

pl.wikipedia.org