Traductions de „klawiszowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klawiszowy [klaviʃovɨ] ADJ MUS

klawiszowy instrument

Tasten-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Keytar [wym. 'kita:'] – elektryczny lub elektroniczny instrument klawiszowy.

pl.wikipedia.org

Instrumenty klawiszowe – instrumenty muzyczne pochodzące z różnych grup: strunowych, dętych, samobrzmiących, elektrycznych i elektronicznych mających jedną wspólną cechę posiadania klawiatury (zazwyczaj w stroju równomiernie temperowanym).

pl.wikipedia.org

Remi do stworzenia utworu użył wielu instrumentów w tym gitary basowej, instrumentu klawiszowego, gitary oraz perkusji.

pl.wikipedia.org

Stosowany dla zapisu instrumentów i głosów wysokobrzmiących oraz przeważnie prawej ręki instrumentów klawiszowych (zapis dla lewej ręki odbywa się najczęściej w kluczu basowym).

pl.wikipedia.org

Keytar pozwala muzykom na większy zakres ruchu w porównaniu do konwencjonalnych instrumentów klawiszowych, które są umieszczone na stojakach.

pl.wikipedia.org

Jedynym akompaniamentem muzycznym w utworze są instrumenty klawiszowe.

pl.wikipedia.org

Odbyła siedmioletnią naukę gry na instrumentach klawiszowych, sama zaś nauczyła się grać na gitarze.

pl.wikipedia.org

Szybko zainteresował się również instrumentami klawiszowymi, potrafi też śpiewać.

pl.wikipedia.org

W 1994 podpisała kontrakt na nagranie wszystkich jego dzieł na instrumenty klawiszowe.

pl.wikipedia.org