Traductions de „klekotanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klekotanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [klekotaɲe] SUBST nt

1. klekotanie (dźwięk wydawany przez bociana):

klekotanie

Klappern nt

2. klekotanie fam (stukot):

klekotanie

Knattern nt fam

klekotanie

Poltern nt fam

klekotanie silnika

das Knattern des Motors

Expressions couramment utilisées avec klekotanie

klekotanie silnika

das Knattern des Motors

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kolędnicy naśladując klekotanie bociana, zaczepiali dziewczęta.

pl.wikipedia.org

Wydaje odgłosy przypominające klekotanie, powarkiwanie i syczenie.

pl.wikipedia.org

Bociany czarne nieczęsto angażują się w obustronne klekotanie w trakcie spotkania pary ptaków na gnieździe.

pl.wikipedia.org

Głównym dźwiękiem wydawanym przez dorosłego bociana jest głośne klekotanie dziobem, porównywanym ze słyszanym z oddali wystrzałem z karabinu maszynowego.

pl.wikipedia.org

Uwagę pilotów zwrócił krótki pisk, a następnie klekotanie.

pl.wikipedia.org

Samce sygnalizują zajęcie danego terenu przez przepędzanie innych oraz klekotanie z dziobem wyciągniętym w górę.

pl.wikipedia.org

Zaloty są bardzo hałaśliwe, towarzyszą im: potrząsanie głowy podczas powitania, pościgi i loty po okręgu, a także stroszenie piór na szyi, plecach i głowie, oraz klekotanie podobne do czapli trójbarwnej.

pl.wikipedia.org

Są to takie dźwięki, jak klekotanie bociana białego.

pl.wikipedia.org