Traductions de „klinowato“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klinowato [klinovato] ADV

klinowato

keilförmig

klinowato

keilartig

klinowato zwężony liść

keilförmiges Blatt nt

Expressions couramment utilisées avec klinowato

klinowato zwężony liść

keilförmiges Blatt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tarczka przykryta przez klinowato wyciągnięty nad pokrywy środek podstawy przedplecza.

pl.wikipedia.org

Odwłok ma boczne brzegi odgraniczone wyraźną bruzdą, a w przedniej części nie zwęża się klinowato.

pl.wikipedia.org

Dobrze widać wtedy klinowato zakończony długi ogon, którym różni się od podobnie ubarwionej wrony czarnej i gawrona.

pl.wikipedia.org

Komórka posterokubitalna jest klinowato wydłużona i zamknięta.

pl.wikipedia.org

Aparat kopulacyjny samca cechują krótkie i wąskie gałęzie anellusa, wnęka na zewnętrznej krawędzi sakusa, głęboko i klinowato wcięta jego krawędź wewnętrzna oraz łukowaty edeagus.

pl.wikipedia.org

Komórki są klinowato zakończone, a końce zachodzą na siebie.

pl.wikipedia.org

Twarz jest lekko, klinowato ku przodowi wydłużona, czarna z białym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym dwie podkowy srebrne barkami do góry, pomiędzy które wchodzi klinowato złote pole o łukowatych bokach, dochodzące do szczytu tarczy, na którym czarna głowa końska.

pl.wikipedia.org

Obrys odwłoka jest ku tyłowi klinowato zwężony.

pl.wikipedia.org

Część twarzowa powinna być delikatnie wymodelowana, lecz nie klinowato zbieżna.

pl.wikipedia.org