Traductions de „klonowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klonowy [klonovɨ] ADJ

1. klonowy BOT:

klonowy

Ahorn-

syrop klonowy

Ahornsirup m

2. klonowy:

klonowy BIOL, INFOR

Klon-

Expressions couramment utilisées avec klonowy

syrop klonowy

Ahornsirup m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wschodnia granice parku wyznacza bardzo dobrze utrzymana stara aleja klonowa, a na pozostałych obrzeżach parku przerośnięty żywopłot z głogu.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnymi dodatkami do usmażonych naleśników są: jagody, owoce, masło razem z miodem, słodkie syropy, w tym syrop klonowy.

pl.wikipedia.org

Od słowa tego pochodzi z kolei pochodne, używane dawniej gwarowo określenie – „klonina” oznaczające lasek klonowy i drewno klonowe.

pl.wikipedia.org

Zielony liść klonowy na żółtym i granatowym tle pokazuje siłę i moc, jaką daje bycie kibicem tego klubu.

pl.wikipedia.org

Efektem ubocznym spożywania nawet małych ilości tej rośliny jest zapach curry lub syropu klonowego w moczu i pocie osoby spożywającej kozieradkę.

pl.wikipedia.org

Podobne wyposażenie gitary z klonową podstrunnicą pojawiło się w roku.

pl.wikipedia.org

Do jej ulubionych deserów należały lody waniliowe z syropem klonowym oraz czekolada, która według niej odpędzała wszelkie smutki.

pl.wikipedia.org

Gitara posiada korpus wykonany z mahoniu oraz klonową płytę wierzchnią.

pl.wikipedia.org

Algonkinowie znali sok klonowy jako pożywny napój energetyczny.

pl.wikipedia.org

Jest to gatunek charakterystyczny dla lasów łęgowych wiązowo-klonowych oraz bagiennych lasów cypryśnikowo-tupelowych.

pl.wikipedia.org