Traductions de „kocie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kocię <gén ‑cia, plur ‑ta> [kotɕe] SUBST nt

1. kocię (młode kota):

kocię

Kätzchen nt

kocię

Katzenjunge(s) nt

2. kocię (młode rysia, żbika, zająca):

kocię

Junge(s) nt

Expressions couramment utilisées avec kocie

kocie oko fig (kamień półszlachetny)

Katzenauge nt

kocie łby

Kopfsteinpflaster nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gdy kotka urodzi kocięta choćby o 10 dni wcześniej, jest duże prawdopodobieństwo, że małe kociaki nie przeżyją.

pl.wikipedia.org

Okres ciąży trwa około 80 dni; w miocie zazwyczaj rodzi się jedno kocię (czasami do trzech).

pl.wikipedia.org

Nie powinno się dopuszczać do kontaktów dzieci ze szczeniętami i kociętami oraz nieznanymi psami i kotami.

pl.wikipedia.org

Kocięta rodzą się we wgłębieniach drzew, szczelinach skalnych, i być może we wgłębieniach i innych zacisznych miejscach na ziemi.

pl.wikipedia.org

W 2005 roku przyszło na świat osiem zdrowych kociąt, których rodzice byli klonami.

pl.wikipedia.org

Kocięta mają dużo energii, ale dorosłe osobniki są dość spokojne.

pl.wikipedia.org

W hodowlach kotów rosyjskich niebieskich czasem pojawiały się długowłose kocięta.

pl.wikipedia.org

Matka nie toleruje obecności płci przeciwnej po narodzeniu młodych, samce stanowią ryzyko dla ich życia, jako że zachodzi obawa zabójstwa kociąt.

pl.wikipedia.org

Powyżej 16 tygodnia życia kociąt, podatność na infekcję ulega wyraźnemu zmniejszeniu.

pl.wikipedia.org

W latach 50. urodziła w miocie pięć kociąt.

pl.wikipedia.org