Traductions de „kodów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Codecracker

łamacz m kodów

Traductions de „kodów“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kraker kodów

Codecracker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ich pozornie niewinna, urokliwa „dziewczyńskość” umożliwia odkrywanie i kwestionowanie zapisanych kodów społecznych.

pl.wikipedia.org

Podział według ciągłości kodu (nie dotyczy kodów matrycowych): kody ciągłe – nie występują w nich przerwy między kodowanymi znakami; kody dyskretne – występują przerwy między kodowanymi znakami.

pl.wikipedia.org

Należy jednak pamiętać, że w konkretnych realizacjach języka programowania działanie kodów źródłowych z instrukcją kontynuacji lub skoku mogą się różnić.

pl.wikipedia.org

W przypadku użycia karty jako kolejnej, system z reguły pyta o jeden z niewykorzystanych kodów z aktualnie aktywnej karty, a czasem i kod z nowej.

pl.wikipedia.org

Kodowanie pytań otwartych polega na przeanalizowaniu przez koderów odpowiedzi respondentów ze wszystkich ankiet i przypisanie odpowiedziom najczęściej występującym kodów z klucza kodowego.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do zakupów grupowych, działanie kodów rabatowych nie obejmuje usługodawców lokalnych.

pl.wikipedia.org

Za pomocą internetowych kodów <span lang="sr">б</span> i <span lang="ru">б</span> można utworzyć dwie różne wersje be.

pl.wikipedia.org

Języki te powstały na bazie języków maszynowych danego procesora poprzez zastąpienie kodów operacji ich mnemonikami.

pl.wikipedia.org

W celu zautomatyzowania procesu odczytywania numerów przesyłek poleconych stosuje się coraz częściej kodowanie ich przy pomocy kodów kreskowych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na ortogonalność stosowanych kodów rozpraszających odbiornik jest w stanie zdekodować wysłany do niego sygnał.

pl.wikipedia.org