polonais » allemand

Traductions de „kolejkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

kolejkowy [kolejkovɨ] ADJ

system kolejkowy

Expressions couramment utilisées avec kolejkowy

system kolejkowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Komitet kolejkowy informował o istnieniu listy te osoby, które pojawiały się po jej zapoczątkowaniu, zapisywał na nią i był odpowiedzialny za sprawdzanie listy obecności kolejkowiczów.
pl.wikipedia.org
Stacz kolejkowy – osoba, która za określone wynagrodzenie stoi w kolejce po zakup towaru bądź usługi w zastępstwie osoby, która towar lub usługę chce nabyć.
pl.wikipedia.org
Grę charakteryzuje także możliwość użycia tzw. kamery kolejkowej, pozwalającej na przetestowanie danej kolejki z poziomu wirtualnego gościa.
pl.wikipedia.org
Po dostawie odbywają się "przepychanki kolejkowe", polegające na przestawianiu pionków na planszy zgodnie z instrukcjami znajdującymi się na kartach kolejki.
pl.wikipedia.org
Komitety kolejkowe zwalczały również tzw. kolejki nieuprawnione.
pl.wikipedia.org
Komitet kolejkowy – grupa osób pilnujących porządku i kolejności kolejki, nieodzowna w przypadku powstania listy kolejkowej, na którą wpisywano wszystkich członków kolejki.
pl.wikipedia.org
Pierwotnym założeniem było także to, że systemy kolejkowe będą analizowane przy pomocy technik analitycznych.
pl.wikipedia.org
Szczegóły zasad danej listy kolejkowej były ustalane w drodze konsensusu wśród osób, które zapoczątkowywały listę.
pl.wikipedia.org
W celu kupienia droższego towaru (np. mebli czy lodówki) należało się zapisać do listy kolejkowej.
pl.wikipedia.org
Ten list, w zestawieniu z rzeczywistością kolejkową, nabierał wydźwięku ironicznego.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski