Traductions de „komunikacyjna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verkehrsweg

trasa f komunikacyjna

Verkehrsnetz

sieć f komunikacyjna

Kommunikationskarte

karta f komunikacyjna

Verkehrsader

arteria f komunikacyjna

Hauptverkehrsstraße (innerhalb einer Ortschaft)

główna arteria f komunikacyjna

Europastraße

europejska arteria f komunikacyjna

PCN

osobista sieć f komunikacyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawdopodobieństwo powtórzenia się klęski głodu zmniejszała także żywiołowo rozwijająca się sieć komunikacyjna.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze dziedziny jej zainteresowań naukowych to: komunikacyjna teoria dzieła literackiego, semantyka relacji osobowych, semantyka poetycka, nauka o wierszu, sztuka rozumienia i interpretacji tekstu.

pl.wikipedia.org

Na atrakcyjność terenów leśnych nadleśnictwa rzutuje dobrze rozwinięta infrastruktura turystyczna i komunikacyjna.

pl.wikipedia.org

Prędkość komunikacyjna – 37,0 km/h (pociągi pośpieszne 43,0 km/h).

pl.wikipedia.org

Niegościnność tych ziem, niekorzystne ukształtowanie powierzchni, słaba dostępność komunikacyjna i in.

pl.wikipedia.org

Arteria komunikacyjna (gr. αρτηρία, 'tętnica') – ważny szlak komunikacyjny, lądowy lub wodny, o dużej przelotowości ruchu komunikacyjnego.

pl.wikipedia.org

Sieć komunikacyjna jest dobrze rozwinięta, co stworzyło dogodne warunki dla rozwoju gospodarczo-przemysłowego regionu i rozwoju turystyki.

pl.wikipedia.org

Również niewyprofilowane skrzyżowania utrudniały manewrowanie wielkogabarytowymi autobusami, stąd prędkość komunikacyjna autobusów wahała się w granicach 13–16 km/h.

pl.wikipedia.org