Traductions de „kondensator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kondensator <gén ‑a, plur ‑y> [kondew̃sator] SUBST m

kondensator ELEC, TEC

Kondensator m

Traductions de „kondensator“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kondensa̱tor <‑s, ‑en> [kɔndɛn​ˈzaːtoːɐ̯] SUBST m

1. Kondensator ELEC:

Kondensator

kondensator m

2. Kondensator TEC:

Kondensator

skraplacz m

Expressions couramment utilisées avec kondensator

naładować kondensator

einen Kondensator aufladen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W momencie rozpoczęcia analizy czasowej układ nie jest w stanie przejść samoistnie do normalnej pracy astabilnej, bo na obu kondensatorach jest takie samo napięcie.

pl.wikipedia.org

Dla ich przestrajania stosowano zwykle kondensatory zmienne (rzadziej zmienne indukcyjności).

pl.wikipedia.org

Korekcja charakterystyki odbywa się tam przy użyciu elementów pasywnych (pracujących bez zasilania), takich jak rezystory, kondensatory oraz cewki.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia pojemności buduje się kondensatory strojeniowe w postaci zespołów (sekcji) składających się z wielu płytek statora i rotora.

pl.wikipedia.org

W fotografii czasem martwym lampy błyskowej nazywany jest czas ładowania kondensatora lampy wyładowczej.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się przy tym, że jednostką podstawową jest – dla oporników – om, a dla kondensatorów – pikofarad.

pl.wikipedia.org

Zmiana ładunku wymagała zmiany napięcia na kondensatorze, jeśli pyłek miał pozostać nieruchomy.

pl.wikipedia.org

Do kondensatorów elektrolitycznych zalicza się również tzw. superkondensatory o pojemnościach rzędu wielu tysięcy faradów.

pl.wikipedia.org

Kondensator – element elektryczny (elektroniczny), zbudowany z dwóch przewodników (okładek) rozdzielonych dielektrykiem.

pl.wikipedia.org

Diody pojemnościowe stosowane są jako kondensatory sterowane napięciem.

pl.wikipedia.org