Traductions de „skraplacz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

skraplacz <gén ‑a, plur ‑e> [skraplatʃ] SUBST m TEC

skraplacz

Kondensator m

skraplacz

Verflüssiger m

Bartek bardzo dobrze zna się na skraplaczach

Bartek kennt sich sehr gut mit Kondensatoren aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Składa się on głównie z zespołu sprężarka-skraplacz i modułu uzdatniania powietrza, zintegrowanych w jednej wspólnej obudowie, wykonanej z blachy aluminiowej odpornej na wpływy czynników atmosferycznych.

pl.wikipedia.org

Odpowiednie użebrowanie umożliwia odbieranie różnych frakcji, z różnych poziomów skraplacza.

pl.wikipedia.org

Jedna z nich kierowana jest już do skraplacza, druga rozprężana jest w ostatnim stopniu.

pl.wikipedia.org

Po opuszczeniu turbiny niskiego ciśnienia para trafia do skraplacza, gdzie znów zamienia się w wodę i trafia z powrotem do kotłów.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz lodówki znajdował się parownik, który chłodził powietrze, natomiast silnik, sprężarka i skraplacz pozostawały na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

W dużych siłowniach skraplacze chłodzone są dodatkowym obiegiem wodnym, przy pomocy którego ciepło oddawane jest do otoczenia w chłodniach kominowych.

pl.wikipedia.org

Płaszcze tego typu stosuje się w skraplaczach lub chłodnicach.

pl.wikipedia.org

Następnie jest zasysany i sprężany przez sprężarkę, po czym trafia do skraplacza, gdzie pod wysokim ciśnieniem ulega skropleniu oddając ciepło.

pl.wikipedia.org

Woda ze skondensowanej w skraplaczu pary wylotowej z turbiny, powraca do wytwornicy pary.

pl.wikipedia.org

Smoczek – typ strumienicy wytwarzającej próżnię (podciśnienie), np. strumienica odpowietrzająca skraplacz.

pl.wikipedia.org