Traductions de „konfekcyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konfekcyjny [kow̃fektsɨjnɨ] ADJ sout

konfekcyjny

Konfektions-

zakład konfekcyjny

Konfektionsbetrieb m

Expressions couramment utilisées avec konfekcyjny

zakład konfekcyjny

Konfektionsbetrieb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1970–1973 wybudowano przy promenadzie pawilony: spożywczy, konfekcyjny oraz gastronomiczny, które istnieją także obecnie, tworząc ciąg handlowo-usługowy.

pl.wikipedia.org

W dzielnicy od dziesięcioleci działa kilkaset przedsiębiorstw konfekcyjnych.

pl.wikipedia.org

Pieniądze, zarobione w sezonie 1976, potrafił fatalnie zainwestować w firmę konfekcyjną, która zbankrutowała.

pl.wikipedia.org

Na rękawach również znajdują się guziki, w kolekcjach konfekcyjnych jest ich od 3 do 5 na rękaw, jednak zdarza się, że nie ma ich wcale.

pl.wikipedia.org

Tkaniny gładkie uchodzą za najbardziej uniwersalne i najbardziej formalne, stanowią zdecydowaną większość odzieży konfekcyjnej.

pl.wikipedia.org

W 1870 wystawił laboratorium chemiczne, a w 1877 roku wybudował mechaniczną suszarnię i apreturę pluszu meblowego i konfekcyjnego oraz produktów wełnianych: flaneli, wyrobów trykotowych, kaszmirów oraz szewiotów.

pl.wikipedia.org

Rękawy marynarki bywają zakończone wywijanym mankietem wykonanym z jedwabiu użytego w klapach, element ten najczęściej spotkany jest w smokingach szytych na miarę, rzadko w kolekcjach konfekcyjnych.

pl.wikipedia.org

W wieku 16 lat rozpoczął pracę w zakładzie konfekcyjnym ojca.

pl.wikipedia.org

Sprzedawano tu przede wszystkim: materiały na ubrania, jedwabie, artykuły dla mężczyzn i bieliznę (parter), konfekcję damską (duży salon na piętrze) i nowości konfekcyjne (przeszklony, wolnostojący pawilon).

pl.wikipedia.org

Wraz z trzema braćmi pomagał prowadzić ojcu niewielką piekarnię, jednak ze względu na złe warunki materialne wyjechał do Łodzi, gdzie podjął pracę w firmie konfekcyjnej jako ekspedient.

pl.wikipedia.org