Traductions de „konformista“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konformista (-tka) <gén ‑ty, plur ‑iści> [kow̃formista] SUBST m (f) décl jak f w lp

konformista (-tka)

Konformist(in) m (f) sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Już od czasów szkolnych był typem wyrachowanego konformisty i karierowicza, z nienasyconą zazdrością o tych, którym lepiej wiodło się w życiu.

pl.wikipedia.org

Caravaggio nie był konformistą i zrezygnował z osiągnięcia łatwego efektu.

pl.wikipedia.org

Jedni stają się jego beneficjentami, drudzy wolą pozostać konformistami, inni jawnie przeciwstawiają się uciskowi i dławieniu wolności.

pl.wikipedia.org

Osobowość utajoną uosabiają w życiu dorosłym m.in.: konformiści, szowiniści oraz członkowie gangów i stowarzyszeń.

pl.wikipedia.org

Niepewność – im bardziej przestraszone, zaniepokojone, zaskoczone są osoby, tym bardziej prawdopodobne, że będą ulegać wpływowi społecznemu (będą posłuszne lub będą zachowywać się jak konformiści).

pl.wikipedia.org

Określa siebie jako artystę – konformistę.

pl.wikipedia.org

Konformista, który przyjmuje poglądy każdego wyżej postawionego od siebie.

pl.wikipedia.org