Traductions de „konkordatowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konkordatowy [koŋkordatovɨ] ADJ

konkordatowy JUR, POL

Konkordats-

ślub konkordatowy

Konkordatstrauung f

Expressions couramment utilisées avec konkordatowy

ślub konkordatowy

Konkordatstrauung f

ślub konkordatowy

Konkordatstrauung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Osoby zawierające związek małżeński mogą przyjąć sakrament małżeństwa ze skutkami cywilnymi (tzw. „małżeństwo konkordatowe”).

pl.wikipedia.org

W przypadku wyznaniowej formy zawarcia małżeństwa (tzw. ślub konkordatowy) jest to urząd stanu cywilnego, pod który podlega miejsce przeprowadzenia ślubu.

pl.wikipedia.org

Tak zwany ślub konkordatowy jest ślubem kościelnym, który ma równocześnie status cywilnego.

pl.wikipedia.org

Znany był z wystąpień antyklerykalnych i antybolszewickich, a także z pracy w komisji konstytucyjnej i konkordatowej.

pl.wikipedia.org

Ci pierwsi byli konserwatystami, pragnącymi powrotu do czasów sprzed rewolucji i krytykującymi ustępliwość polityki konkordatowej.

pl.wikipedia.org

Jego działalność badawcza obejmowała historię prawa kanonicznego, z uwzględnieniem symboliki prawicowej oraz prawo kościelne i konkordatowe.

pl.wikipedia.org

Prowadził wykłady i ćwiczenia z zakresu: norm generalnych, kanonicznego prawa małżeńskiego materialnego i procesowego, kanonicznego prawa karnego, kanonicznego prawa administracyjnego, prawa wyznaniowego i konkordatowego.

pl.wikipedia.org

W momencie kiedy ustawa konkordatowa trafiła pod obrady parlamentu, zmarł nagle w nocy.

pl.wikipedia.org

Sprawa wyboru wikariusza kapitulnego była przedmiotem pertraktacji w toku rokowań konkordatowych w 1847 roku.

pl.wikipedia.org