Traductions de „konopie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konopie <gén plur ‑pi> [konopje] SUBST plur

konopie BOT:

konopie

Hanf m

konopie indyjskie

Cannabis m

Idiomes/Tournures:

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi

eine unpassende Bemerkung [o. etw zu einem unpassenden Zeitpunkt] einwerfen

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi

mit etw herausplatzen fam

Expressions couramment utilisées avec konopie

konopie indyjskie

Cannabis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W hinduizmie konopie indyjskie uważane są za roślinę świętą, ściśle związaną z bogiem Śiwą.

pl.wikipedia.org

Pułapki i sidła wytwarzano zwykle z konopi lub kory.

pl.wikipedia.org

Produkcja papieru z konopi jest o wiele wydajniejsza niż produkcja papieru drzewnego.

pl.wikipedia.org

Jest alkaloidem występującym naturalnie m.in. w konopiach siewnych.

pl.wikipedia.org

Palono w fajkach głównie zioła odurzające, prawdopodobnie z gatunku konopi.

pl.wikipedia.org

W sposób metodyczny oszacowano tu wartość i liczba roślin konopi uprawianych w 1997.

pl.wikipedia.org

Dowody sugerują, że to właśnie on może odpowiadać za przeciwzapalne, przeciwwirusowe i ogólnie przeciwbólowe działanie konopi.

pl.wikipedia.org

Powstała poprzez dodanie do nazwy rośliny siewnej konopi przyrostkowego formantu -sk oznaczającego przynależność do czegoś.

pl.wikipedia.org

Były to konopie i sizal, czasami również liany.

pl.wikipedia.org

Badania genetyczne na roślinach pochodzących z różnych części świata potwierdzają politypową koncepcję rodzaju i pozwalają wyróżnić konopie siewne, indyjskie i dzikie oraz siedem taksonów domniemanych.

pl.wikipedia.org