Traductions de „koparka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

koparka <gén ‑ki, plur ‑ki> [koparka] SUBST f TEC

koparka

Bagger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mniejsze koparki tego typu wykorzystywane są przy robotach budowlanych i drogowych.

pl.wikipedia.org

W przeddzień ślubu koparka odkrywa leżący w ziemi szkielet młodej kobiety.

pl.wikipedia.org

Mniejsze koparki zgarniakowe wyposażone są najczęściej w podwozie gąsienicowe, a te największe – w podwozie kroczące.

pl.wikipedia.org

Na trasie było dużo różnego rodzaju unikalnych urządzeń technicznych, np. koparki, towarowa kolej linowa i inne.

pl.wikipedia.org

W przypadku wielkich koparek zgarniakowych dochodzi ponadto problem z transportem oraz kłopotliwa obsługa – naprawa drobnej usterki wymaga użycia dźwigu.

pl.wikipedia.org

Zatem ilość wykopów, jaką firma jest w stanie wykonać, jest równa minimum z liczby pracowników i liczby koparek, jaką dysponuje.

pl.wikipedia.org

Koparki pracujące w cyklu ciągłym, tzn. kolejne etapy pracy naczyń urabiających następują jedno po drugim w sposób ciągły.

pl.wikipedia.org

Stale odporne na zużycie stosowane są na: gąsienice pojazdów gąsienicowych, kły koparek, rozjazdy kolejowe, tramwajowe itp.

pl.wikipedia.org

Od koparki łyżkowej odróżnia ją przede wszystkim to, że napełnianie łyżki realizowane jest w niej za pomocą mechanizmu jazdy.

pl.wikipedia.org

Wbrew pozwoleniu stołecznego konserwatora zabytków budynek zburzono przy użyciu koparki.

pl.wikipedia.org