polonais » allemand

Traductions de „kopanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

kopanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [kopaɲe] SUBST nt fam (wykopki)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Kopanie zwykle rozpoczynano od dołu, tzn. od terenu, który miał być docelowo nawodniony, posuwając się stopniowo w stronę próbnej studni wykopanej u stóp gór.
pl.wikipedia.org
Kopań – wieś w woj. zachodniopomorskim, pow. sławieńskim, gm.
pl.wikipedia.org
Budowa czaszki sugeruje podziemny tryb życia i kopanie nor za pomocą głowy.
pl.wikipedia.org
Żerują poprzez kopanie w piasku swoim długim dziobem; w żołądkach znajdowano owady i ziarno, prawdopodobnie pochodzące z odchodów dużych ssaków.
pl.wikipedia.org
Odpowiedzią włosopuklerznika kosmatego na próbę podniesienia trzymając za krawędzie pancerza jest na ogół nieudolne kopanie i drapanie.
pl.wikipedia.org
Pierwszą czynność budowlaną – kopanie studni – rozpoczęto 10 kwietnia 1947 roku.
pl.wikipedia.org
Po otrzymaniu oficjalnego zezwolenia pod koniec 1994, teren pod budowę wytyczono 13 marca 1995, a już osiem dni później rozpoczęto kopanie fundamentów.
pl.wikipedia.org
Na tym terenie znajdowały się kopanie złota i diamentów, przynoszące wielkie zyski, ale także było to centrum ruchów niepodległościowych.
pl.wikipedia.org
Zwykli ludzie używali dość prostych metod jak kopanie głębokich jam i kopców, solenie i przepłukiwanie żywności solanką.
pl.wikipedia.org
W regulaminach full contact zabronione jest uderzanie łokciami, kopanie kolanami i stosowanie wszelkich innych technik, zabronionych również w boksie.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski