Traductions de „kopić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kopić <kopi; imparf kop> [kopitɕ] VERBE trans AGR

kopić

aufschobern

kopić owies

Hafer aufschobern

Expressions couramment utilisées avec kopić

kopić owies

Hafer aufschobern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pracuje kopiąc doły na cmentarzu, ale przepija wszystko, co zarobi.

pl.wikipedia.org

Przystąpiono do rozbudowy inżynieryjnej terenu, kopiąc transzeje, ustawiając zasieki z drutu kolczastego, wycinając drzewa i krzewy.

pl.wikipedia.org

Po drugie: że znęcał się nad więźniami, skazując ich na kary tzw. słupka oraz nieustannie bijąc ich i kopiąc.

pl.wikipedia.org

Początkowo tancerzy lindy hop wyrzucano z parkietu, ponieważ zajmowali więcej miejsca niż inni tańczący i dodatkowo kopiąc ich przypadkowo.

pl.wikipedia.org

Kopią oba ptaki z pary, zajmuje im to 8 do 10 dni.

pl.wikipedia.org

Kopią małe nory, w których przebywają za dnia i większe, nory zimowe, w których znajdują schronienie w okresie zimowym.

pl.wikipedia.org

Samice kopią gniazdo w kształcie kolby 15 do 20 cm, w którym składają od 2 do 4 jaj.

pl.wikipedia.org

Seubert maltretował podległych mu więźniów pracujących w kamieniołomie, bijąc ich różnymi narzędziami i kopiąc.

pl.wikipedia.org

Gdy kopią w ziemi lub pracują z użyciem kamieni, maję żółte, górnicze kaski z wbudowaną lampką.

pl.wikipedia.org

Gracz może wytwarzać przedmioty z materiałów, zbierając je (np. kwiaty, trawa), kopiąc lub ścinając drzewa i polując na potwory lub zwierzęta.

pl.wikipedia.org