Traductions de „korbowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Drehleier f MUS

lira korbowa f

Kurbelgehäuse

skrzynia f korbowa

Traductions de „korbowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lira korbowa f MUS

Drehleier f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jaworski w swoich projektach sięga po różne instrumenty dawne takie jak lira korbowa, gęśle gdańskie, drumla bądź też ich współczesne rekonstrukcje.

pl.wikipedia.org

Jako pompa ładująca w najprostszych silnikach benzynowych wykorzystywana jest skrzynia korbowa.

pl.wikipedia.org

W silniku zastosowano kilka nietypowych rozwiązań jak: jednoczęściowa skrzynia korbowa, cylindry bez odejmowanych głowic z wymiennymi tulejami z żeliwa oraz zawory zamykane drążkami skrętnymi.

pl.wikipedia.org

Instrumentarium huculskie jest bardzo bogate, reprezentujące przede wszystkim muzykę pasterską; pojawiają się tu m.in. trembity, piszczałki, rogi, fujarka, okaryna, drumla, a także lira korbowa.

pl.wikipedia.org

Łącznie grał na ponad 35 instrumentach (m.in. dudy, cymbały, skrzypce, trembita, róg, fujarka, okaryna, drymba, lira korbowa).

pl.wikipedia.org

W składzie zespołu grały skrzypce żłobione, piszczałki, dudy, lira korbowa, cymbały, basy i bębny.

pl.wikipedia.org

Członkowie zespołu używają takich instrumentów jak gitara, perkusja, gitara basowa, pianino, skrzypce, altówka, wiolonczela, kontrabas, ksylofon, dzwonki, keyboard, waltornia, akordeon, harfa, mandolina i lira korbowa.

pl.wikipedia.org