Traductions de „korozja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

korozja <gén ‑ji, sans pl > [korozja] SUBST f

korozja CHIM, PHYS, GÉO

Korrosion f

korozja SUBST

Entrée d'utilisateur

korozja naprężeniowa f TEC

Spannungsrisskorrosion f

Expressions couramment utilisées avec korozja

korozja elektromechaniczna TEC

elektromechanische Korrosion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ogłosił ponad 80 prac naukowych, dotyczących m.in. betonu napowietrzonego, ochrony budowli przed korozją, wpływu materiałów budowlanych na zdrowie człowieka, technologii rekonstrukcji uszkodzonych obiektów.

pl.wikipedia.org

W takich warunkach obserwuje się korozję międzykrystaliczną lub złuszczanie warstwy wierzchniej.

pl.wikipedia.org

Takiego typu wycieraczki, oprócz lepszego wyglądu łatwiej jest oderwać od szyby podczas mrozów i są mniej narażone na korozję.

pl.wikipedia.org

Pręty paliwowe muszą być odporne na korozję w środowisku nadkrytycznym, jak również na wzrost temperatury w wypadku awarii.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te próby dały efekt niezadowalający, dochodziło do pękania struktury nośnej autobusu w różnych miejscach i szybkiej korozji cienkościennej blachy nadwozia.

pl.wikipedia.org

Czasem można dostrzec ślady obtopienia i korozji, co świadczy, że wykrystalizowały wcześniej od tła skalnego.

pl.wikipedia.org

Azotowanie stosuje się w celu podwyższenia właściwości tribologicznych lub odporności na korozję.

pl.wikipedia.org

Biała korozja powstaje w wyniku narażenia cynku na działanie wilgoci, w tym stojącej wody.

pl.wikipedia.org

Okładziny są lekkie, trwałe i odporne na korozję, co jest tym ważniejsze, im większy jest budynek.

pl.wikipedia.org

Cały szkielet nadwozia budowany jest ze stali o podwyższonej odporności na korozję.

pl.wikipedia.org