Traductions de „korozyjne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Spannungsrisskorrosion f TEC

pękanie korozyjne nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na jej ścianach miejscami występują grzybki naciekowe, korozyjne wżery, skonsolidowane mleko wapienne i czarne naskorupienia.

pl.wikipedia.org

Efektem procesu jest osadzanie się trudno rozpuszczalnych związków na wylocie szczeliny i łatwo rozpuszczalnych soli wewnątrz niej – zakwaszających środowisko korozyjne szczeliny.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym właściwością mogą mieć one zastosowanie wszędzie tam, gdzie wymagana jest odporność na działanie wysokiej temperatury oraz występują środowiska agresywne i korozyjne.

pl.wikipedia.org

Po zakończonym locie działka te musiały być przepłukane płynem z detergentami ze względu na silne korozyjne działanie prochu.

pl.wikipedia.org

Bakterie mogą tworzyć osady na metalowych ścianach, pod którymi wytwarza się korozyjne (czasem bardzo korozyjne) środowisko.

pl.wikipedia.org

Stal żaroodporna – jest to stal odporna na korozyjne działanie gazów utleniających w wysokich temperaturach (korozja chemiczna).

pl.wikipedia.org

Gdy zabraknie preparatu, w miejscu uszkodzenia warstwy tworzy się ogniwo korozyjne i rozpoczyna się korozja elektrochemiczna.

pl.wikipedia.org

Według danych z roku 2010 światowe roczne straty korozyjne, w przeliczeniu na jednego mieszkańca, wynosiły 1000 – 1500 $.

pl.wikipedia.org

Sól ta jest stosowana jako zamiennik chlorku magnezu i chlorku wapnia w preparatach zapobiegających oblodzeniu skrzydeł samolotów ze względu na mniej korozyjne działanie.

pl.wikipedia.org