Traductions de „kręgowego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rückenmarkverletzung

uszkodzenie nt rdzenia kręgowego

Rückenmarkentzündung

zapalenie nt rdzenia kręgowego

Traductions de „kręgowego“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wiąd rdzenia kręgowego MÉD

Rückenmarkschwindsucht f

wiąd rdzenia kręgowego MÉD

Tabes dorsalis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wtórna niedomoga autonomiczna w cukrzycy, amyloidozie, mocznicy, uszkodzeniach rdzenia kręgowego.

pl.wikipedia.org

W okolicy nici końcowej rdzenia kręgowego (filum terminale) może rozwinąć się postać śluzakowobrodawkowata wyściółczaka (ependymoma myxopapillare).

pl.wikipedia.org

Ośrodkowy ból neuropatyczny występuje w urazach rdzenia kręgowego, stwardnieniu rozsianym i niektórych udarach.

pl.wikipedia.org

W przebiegu choroby dochodzi do zwyrodnienia w obrębie dróg rdzeniowo-móżdżkowych, sznurów tylnych rdzenia kręgowego oraz w drogach piramidowych i móżdżku.

pl.wikipedia.org

Położone wewnątrz kanału kręgowego pokrywa i zrasta się z trzonami kręgów oraz krążkami międzykręgowymi, rozszerzając się na wysokości krążków, a zwężając w rejonie trzonów.

pl.wikipedia.org

W szpitalu stwierdzono uszkodzenie rdzenia kręgowego i pnia mózgu.

pl.wikipedia.org

Nerw rdzeniowy (nervus spinalis) – nerw odchodzący od rdzenia kręgowego, opuszcza go przez otwory międzykręgowe, które są utworzone przez wcięcie kręgowe dolne i górne.

pl.wikipedia.org

Podrażniony receptor bólowy wysyła sygnał do rdzenia kręgowego, przez korzenie tylne.

pl.wikipedia.org

Po wniknięciu pod skórę larwa rozpoczyna wędrówkę do kanału kręgowego wzdłuż powięzi splotów nerwowo-naczyniowych, która trwa 3 do 4 miesięcy.

pl.wikipedia.org

Wyściółczak – nowotwór glejowy ośrodkowego układu nerwowego, wywodzący się z tkanki wyścielającej światło komór mózgu i kanału środkowego rdzenia kręgowego (ependymy).

pl.wikipedia.org