polonais » allemand

Traductions de „kruszenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Kruszenie (rozdrabnianie) - proces technologiczny, którego celem jest doprowadzenie surowców mineralnych do koniecznej ziarnistości bądź też do odpowiedniego składu granulometrycznego.
pl.wikipedia.org
Odżużlanie a więc zbieranie, schładzanie i kruszenie żużla a następnie jego transport na składowisko.
pl.wikipedia.org
W młynkach wysokoobrotowych (tylko elektryczne) wirujący w zamkniętej komorze nóż powoduje kruszenie ziaren, które znajdują się w komorze i pozostają względnie nieruchome wobec narzędzia.
pl.wikipedia.org
Kruszenie proszków stosuje się tylko do materiałów ceramicznych.
pl.wikipedia.org
Pod wpływem tego procesu zachodzi kruszenie i rozcieranie skał przy nieznacznej rekrystalizacji i wolno przebiegających reakcjach chemicznych.
pl.wikipedia.org
Jednym z głównych zadań bazy jest kruszenie na bieżąco składowanego w niej gruzu betonowego i bitumicznego, pochodzącego z rozbiórek nawierzchni ulic.
pl.wikipedia.org
Silne szczęki w połączeniu z ostrymi zębami umożliwiają mu kruszenie dużych kości i zamarzniętego mięsa.
pl.wikipedia.org
Powoduje to sublimację materii planetoidy, termiczną erozję i kruszenie skał.
pl.wikipedia.org
Podczas budowy konieczne było kruszenie twardych skał za pomocą wybuchów sterowanych komputerowo.
pl.wikipedia.org
We wrześniu 2015 roku podjęto prace przy remoncie postumentu pomnika – powodem było kruszenie się betonowych i granitowych elementów.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski