Traductions de „krzywdziciel“ dans le dictionnaire polonais » allemand

krzywdziciel <gén ‑a, plur ‑e> [kʃɨvdʑitɕel] SUBST m

krzywdziciel

Peiniger(in) m (f)

krzywdziciel

Übeltäter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na grzesznika spadnie jego grzech, na krzywdziciela zadana przez niego krzywda.

pl.wikipedia.org

To prawda, ale najpierw rozlicza się jednak z krzywdzicielami.

pl.wikipedia.org

Bohater, aby przeprowadzić swój plan zemsty przyjmuje podwójną tożsamość i uwodzi córki krzywdziciela, nieoczekiwanie sam się w jednej z nich zakochując.

pl.wikipedia.org

Zachęcał ich także do walki, przepowiadał zwycięstwo, które będzie nie tylko zadośćuczynieniem krzywd, ale i wyrównaniem rachunków wobec krzywdzicieli (…)”.

pl.wikipedia.org

Upokorzeni przez zwycięskiego władcę członkowie różnych rodów powinni zatem czekać na sposobność do odegrania się na krzywdzicielu.

pl.wikipedia.org

W imię należnych je praw przeciwstawia się krzywdzicielom, licznym wrogom i utartym sądom.

pl.wikipedia.org