Traductions de „księżycowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

księżycowy [kɕew̃ʒɨtsovɨ] ADJ

księżycowy

Mond-

Expressions couramment utilisées avec księżycowy

kalendarz księżycowy [lub lunarny]

Mondkalender m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kamienie księżycowe reprezentowane są przez kryształy adularu i ortoklazu (zawierające listewkowate wrostki albitu), odznaczające się srebrzysto-perłową lub srebrzysto-niebiesko-perłową poświatą, przypominającą światło księżyca.

pl.wikipedia.org

LRV pokonał odległość 12 km, a astronauci zebrali 62 kg materiału księżycowego.

pl.wikipedia.org

Dzień później lądownik księżycowy przycumował pomyślnie do modułu dowodzenia.

pl.wikipedia.org

Poeta umiejętnie uwypuklił atmosferę grozy poprzez pojawiające się w utworze motywy nocy i światła księżycowego, które stanowią tło dla znacznej części akcji.

pl.wikipedia.org

Pokonany tam strażnik pozostawia po sobie tytułowy księżycowy kamień, z którym w odpowiedniej fazie księżyca należy udać się do druidów.

pl.wikipedia.org

Podczas księżycowych nocy pojawia się pod postacią czarnego psa, obwiązanego brzęczącym łańcuchem, pilnującego dostępu do swoich kosztowności.

pl.wikipedia.org

Rok księżycowy ma 354 dni i dzielony był na 12 miesięcy synodycznych (po 29 lub 30 dni).

pl.wikipedia.org

Aristillus ma szerokie, nieregularne zbocza zewnętrzne; są one stosunkowo łatwe do zauważenia na tle gładkiej powierzchni morza księżycowego.

pl.wikipedia.org

W trakcie tych badań stwierdzono, że skład chemiczny zewnętrznej warstwy gruntu księżycowego jest bardzo podobny do składu chemicznego bazaltu.

pl.wikipedia.org

Surveyor 3 wyposażony był bardzo podobnie do pierwszego amerykańskiego lądownika, jednakże plan tej misji przewidywał eksperyment ze zbadaniem właściwości mechanicznych gruntu księżycowego.

pl.wikipedia.org