Traductions de „księgarnia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

księgarnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [kɕeŋgarɲa] SUBST f

księgarnia

Buchhandlung f

księgarnia

Buchladen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1837 roku znajdował się tu zakład szewski, a w sąsiednim pomieszczeniu księgarnia.

pl.wikipedia.org

Przesłanką tego typu regulacji jest wyrównanie szans tradycyjnych księgarń konkurujących z sieciami księgarskimi, sklepami wielkopowierzchniowymi i sprzedawcami internetowymi.

pl.wikipedia.org

Również ponowne wydania jej książek z czasów emigracji zalegały na półkach księgarni.

pl.wikipedia.org

Do kwietnia 2017 w budynku mieściła się księgarnia, wkrótce reaktywowana i zamknięta ostatecznie w 2019.

pl.wikipedia.org

Pierwsza placówka tego typu powstała tu już w 1610 roku i od tej pory księgarnia istniała w tym miejscu przez 400 lat.

pl.wikipedia.org

Tematyka reprezentowana w księgarni była odzwierciedleniem zainteresowań jej właściciela, toteż dział artystyczny był tam bardzo rozbudowany.

pl.wikipedia.org

Jedną z atrakcji jest księgarnia ulokowana w dawnym kościele dominikańskim.

pl.wikipedia.org

Organizator polskiego życia narodowego w czasie zaborów – jego księgarnia była miejscem spotkań ówczesnej ostrowskiej elity.

pl.wikipedia.org

Początkowo trudnił się naprawami telewizorów, później pracował w księgarni.

pl.wikipedia.org