Traductions de „kunszt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kunszt <gén ‑u, sans pl > [kuw̃ʃt] SUBST m

kunszt

Kunst[fertigkeit] f

Expressions couramment utilisées avec kunszt

kunszt kapelmistrzowski

Kapellmeisterkunst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmował się tam praktycznie tylko medalierstwem, brał udział w licznych wystawach, a o kunszcie jego pracy świadczyły liczne nagrody i wyróżnienia.

pl.wikipedia.org

Wykonana z wapienia rzeźba świadczy o wysokim kunszcie artysty, doskonale zachowana polichromia podkreśla rysy królowej.

pl.wikipedia.org

Tego typu wymowa zdarza się także w przypadku samogłosek innych niż e i o, np. „awans” – /ˈavaw̃s/, „kunszt” – /kuw̃ʃt/.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kościoła łączy w sobie różne style architektoniczne z elementami lokalnego kunsztu.

pl.wikipedia.org

Jej śpiew jako wzór kunsztu wokalnego - prezentowano studentom.

pl.wikipedia.org

Historycy sztuki uważają je za najlepsze dzieła mistrza, w których najlepiej ujawnił się kunszt jego pędzla.

pl.wikipedia.org

Pokazy lotnicze z udziałem radomskich pilotów zaczynały być wówczas stałym elementem dokumentowania ich wysokiego kunsztu lotniczego.

pl.wikipedia.org

W 1545 roku istniało tu 8 szybów, odwadnianych kunsztami wodnymi napędzanymi konnymi kieratami, płuczka rudy i piec do jej wytopu.

pl.wikipedia.org

Autor wielu portretów w których wykazał się kunsztem i precyzją w przedstawieniu akcesorii ubiorów.

pl.wikipedia.org

To prawdziwy rarytas dla miłośników gitarowego kunsztu tego niezwykłego muzyka.

pl.wikipedia.org