Traductions de „lecznictwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lecznictwo <gén ‑wa, sans pl > [letʃɲitstfo] SUBST nt

lecznictwo

Gesundheitswesen nt

lecznictwo otwarte/zamknięte

ambulante/stationäre Krankenversorgung f

Expressions couramment utilisées avec lecznictwo

lecznictwo otwarte/zamknięte

ambulante/stationäre Krankenversorgung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pełnił również funkcję dyrektora ds. lecznictwa w tej placówce.

pl.wikipedia.org

Do czasu wprowadzenia benzodiazepin, które go stopniowo wyparły, był głównym przedstawicielem leków przeciwlękowych, szeroko stosowanym w lecznictwie psychiatrycznym.

pl.wikipedia.org

Wśród pacjentów zyskał wielką popularność jako wspaniały człowiek oraz orędownik bezpłatnego lecznictwa szpitalnego.

pl.wikipedia.org

Znajdują zastosowanie w przemyśle spożywczym, kosmetycznym i w lecznictwie.

pl.wikipedia.org

O roli i znaczeniu leczenia wapniowego w lecznictwie schizofrenii.

pl.wikipedia.org

Z tych względów dąży się do ograniczenia jego przewlekłego stosowania w lecznictwie.

pl.wikipedia.org

W lecznictwie: kapary wspomagają pracę układu pokarmowego oraz likwidują wzdęcia; picie naparu z kaparów działa leczniczo w infekcjach górnych dróg oddechowych.

pl.wikipedia.org

Postulaty antypsychiatrii wpłynęły na zmiany organizacyjno-prawne w lecznictwie psychiatrycznym w celu zmniejszenia możliwości stosowania psychiatrii jako narzędzia wykluczania ekonomiczno-politycznego.

pl.wikipedia.org

W obiekcie tym powstał w 1860 roku zakład lecznictwa zimną wodą, lecz zburzono go 30 lat później.

pl.wikipedia.org

Walory te przyczyniły się do rozwoju lecznictwa uzdrowiskowego.

pl.wikipedia.org