Traductions de „lobotomia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lobotomia <gén ‑ii, plur ‑ie> [lobotomja] SUBST f MÉD

lobotomia

Lobotomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lista wskazań kierujących na lobotomię była bardzo długa, czasami przeprowadzano ją bez żadnego wskazania i zgody chorego lub jego rodziny.

pl.wikipedia.org

Porwani mężczyźni są okrutnie torturowani, poddawani zabiegowi lobotomii a następnie więzieni w piwnicy i karmieni padliną.

pl.wikipedia.org

Początkowo lobotomię stosowano w przypadkach ciężkiej, nieuleczalnej schizofrenii, potem również u ludzi z dużo mniej poważnymi zaburzeniami.

pl.wikipedia.org

W wieku 23 lat poddana zabiegowi lobotomii, po czym umieszczona w zakładzie opiekuńczym.

pl.wikipedia.org

W odwecie zostaje na nim przeprowadzony zabieg lobotomii, deklaratywnie mający na celu jego „wyleczenie”, powodujący jednak trwałe upośledzenie.

pl.wikipedia.org

Pierwsza lobotomia miała miejsce dwunastego listopada 1935 roku.

pl.wikipedia.org

Później opracował on nową metodę lobotomii przezoczodołowej.

pl.wikipedia.org

W wyniku postrzału zniszczył 1/3 swojego mózgu i doznał trwałego upośledzenia umysłowego, doznając podobnych efektów jak po lobotomii.

pl.wikipedia.org

To prawdopodobnie było powodem, iż zdecydowano się poddać ją zabiegowi lobotomii.

pl.wikipedia.org

Jest to pozostałość z okładki tego albumu, gdzie jest przedstawiony jako pacjent szpitala psychiatrycznego po lobotomii.

pl.wikipedia.org