Traductions de „luźne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

lose Blätter

luźne kartki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bokserki luźne często są nieco dłuższe, sięgają nieco powyżej połowy uda.

pl.wikipedia.org

Powstałe z ich zmieszania luźne ciasto rozwałkowuje się na stole lub stolnicy na cienkie warstwy, które następnie smaruje się roztopionym masłem.

pl.wikipedia.org

Zebrane w luźne, dłuższe od liści kwiatostany posiadające 3 do 7 kwiatów.

pl.wikipedia.org

Należą tu gleby za suche i luźne, na których udaje się łubin, natomiast żyto tylko w latach sprzyjających daje średnie plony.

pl.wikipedia.org

Nosili charakterystyczne, wysokie czapy futrzane, ozdobione kitkami i sznurami, oraz żupany z szamerowaniem i kolorowymi wypustkami, a także szerokie, luźne spodnie.

pl.wikipedia.org

Po skoszeniu zielonka była układana w dwa luźne pokosy o szerokości zbliżonej do 200 cm.

pl.wikipedia.org

Często zamiast kurtek były noszone koszule koloru khaki z dwiema kieszeniami oraz luźne szorty.

pl.wikipedia.org

Na majdanie odkopano pozostałości ceglanego budynku mieszkalnego a w jego środku luźne fragmenty cegieł, ułamki naczyń z gliny oraz fragmenty szkliwionych dzbanów z białej glinki.

pl.wikipedia.org

Wolne, dość luźne, początkowo białawe, potem z odcieniem czerwonawym.

pl.wikipedia.org

Może być dość luźne, lub bardzo ścisłe, podczas którego strzępki grzyba wnikają do komórek glonów.

pl.wikipedia.org