Traductions de „magnetyzacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

magnetyzacja <gén ‑ji, sans pl > [magnetɨzatsja] SUBST f PHYS

magnetyzacja

Magnetisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla ośrodków liniowych występują tylko elementy diagonalne, które są wszystkie sobie równe (wektory magnetyzacji i natężenia są równoległe).

pl.wikipedia.org

Magnetometr – przyrząd do pomiaru wielkości, kierunku oraz zmian pola magnetycznego lub właściwości magnetycznych materii (np. magnetyzacji ferromagnetyku).

pl.wikipedia.org

Odpowiednia konstrukcja sekwencji impulsów wzbudzających magnetyzację tkanek umożliwia przeprowadzenie tego badania.

pl.wikipedia.org

Magnetyzacja szczątkowa zależy też od natężenia pola magnetycznego w momencie powstawania skały.

pl.wikipedia.org

Radioimpuls 180° odwraca stosunek obsadzeń populacji, a spiny i magnetyzacja skierowane odwrotnie do zwrotu stałego pola magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Wynika stąd, że w ogólnym przypadku wektor magnetyzacji i natężenia pola mogą mieć różne kierunki.

pl.wikipedia.org

Przykłady dla rodzajów rozwiązań znajdowalnych perturbacyjnie: rozwiązanie równania (np. trajektorii cząstki), średnia statystyczna pewnych fizycznych wielkości (np. średnia magnetyzacja), problem stanu podstawowego w mechanice kwantowej.

pl.wikipedia.org

I tak dla układów magnetycznych (na przykład dla ferromagnetyka) typowym wyborem jest średnia magnetyzacja na jednostkę objętości.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wysoką podatność dysprozu i jego związków na magnetyzację, jest on wykorzystywany w magazynowaniu danych, głównie w twardych dyskach.

pl.wikipedia.org

Można je odtworzyć na podstawie paleomagnetycznych zapisów w skałach osadowych i wulkanicznych utrwalonych w postaci tzw. magnetyzacji szczątkowej.

pl.wikipedia.org